「かみうま翻訳倶楽部」会員規約

かみうま翻訳倶楽部(以下「当勉強会」)の代表者ならびに各会員は、以下に定める規約を遵守するものとします。

【趣旨と目的】

  • 当勉強会は、IT分野の翻訳学習者および翻訳者を対象とした勉強会です。「プロ翻訳者に必要な意識・知識・技能を高めること」「会員同士の交流と親睦を深めること」を目的とします。

代表者】

  • 当勉強会は、内山卓則が代表者兼講師役を務めます。

活動内容】

  • 当勉強会では、会員向けメールマガジンの発行、会員専用ウェブサイトの開設、訳文の添削指導、スクーリング、親睦会などの活動を行います。
  • 活動内容の詳細やスケジュールについては代表者が別途定め、会員専用ウェブサイトおよび会員向けメールで告知します。
  • 活動内容は都合により変更または中止となる場合があります。

入退会】

  • 入退会はいつでも可能とします。希望者はその旨を代表者までご連絡ください。

費用】

  • 入会費および年会費は徴収しません。
  • 翻訳課題の提出またはスクーリングへの参加を行われたときは、所定の参加費用をお支払いいただきます。
  • 飲み会などの親睦会に参加されたときは、飲食費等の実費をお支払いいただきます。

会員資格の喪失】

  • 以下のいずれかに該当する会員は、代表者の判断により、会員登録を抹消する場合があります。その場合、再入会はお断りすることがあります。
    • 当勉強会の活動に1年以上不参加で、その間、会員専用ウェブサイトへのアクセスや代表者への連絡も一切なかった場合。
    • 登録したメールアドレスで連絡が取れなくなった場合。
    • 当勉強会の活動を妨げたり、代表者や他会員の迷惑となる行為を行った場合。
    • その他、代表者が必要と判断した場合。

個人情報の取り扱いについて】

  • 入会時に、ユーザ名とメールアドレスを当勉強会ウェブサイトにご登録いただきます。
  • 退会した会員の登録情報は、代表者が速やかにウェブサイトから削除するものとします。
  • 代表者および各会員は、当勉強会を通じて知り得た他会員の個人情報やプライバシーに関する情報を、本人の同意なしに第三者に開示しないものとします。

免責事項】

  • 当勉強会への参加で期待した効果が得られなかった場合や、当勉強会で代表者または他会員から行われた指導、意見、発言などに誤りや不備があった場合でも、当勉強会の代表者および各会員は一切の責任を負いません。

規約の変更】

  • 当規約は、代表者の判断により変更を加える場合があります。
  • 当規約を変更する場合、代表者は当勉強会ウェブサイトおよび会員向けメールでその旨を通知するものとします。

 

|